Image taken from Pinterest
Imagen tomada de Pinterest
While the genetic knowledge widens, the empirical treatments in medicine are validated, generally the treatment recommendations are based in epidemiological issues, now the molecular biology explains their basis. The risks of a giving treatment frequently are informed to the patient and are used in the benefits/risk balance when prescribing, taking in account the principle of «Primo non nocere» (first don’t harm) a basic philosophy in prescribing.
En la medida que avanzan los conocimientos de genética, se validan pautas de tratamiento basadas en riesgo, dando una explicación de biología molecular para éstos riesgos. Mismos que solemos informar y que tomamos en cuenta antes de prescribir, por aquello del «Primo non nocere» (primero no hacer daño).
It’s been demonstrated that the risk of having a problem in the breast, while taking estrogens in the menopause, is present in about the 10 percent of the patients who take the hormones.
Se ha podido establecer por ejemplo, que un 10 % de las pacientes menopáusicas que reciben terapia de reemplazo con estrógenos, tendrán el riesgo de desarrollar un problema en la mama debido a ésta terapia.
Besides, it is known that the hormonal therapy in the menopause, has proven benefits improving the quality of life, and that this ten percent of patients can be identified, studying the genes that regulate the metabolism of the estrogens and the ways they work in the human body.
Se sabe además que la terapia de reemplazo tiene ventajas demostradas en mejorar la calidad de vida y que ése diez por ciento de mujeres puede ser identificado, estudiando los genes que regulan el metabolismo de los estrógenos, y las vías de biología molecular por las cuales estas hormonas logran su acción en el organismo.
This thing that looks so complicated, can be shown in a blood test, that would state the risk of developing a tumor in case of taking these hormones. That means that identifying this ten percent of the population, a physician could give to the other 90 percent, a therapy that will improve their quality of life without risk of developing a tumor induced by this therapy, for the affected 10 percent there are therapeutic options that could decrease their risk.
Esto que parece tan complicado se puede determinar con una prueba de sangre, que establece el riesgo de desarrollar algún problema tumoral en caso de recibir las hormonas, quiere decir que identificando ése diez por ciento, se podría dar la terapia sin temor, a las que no tienen riesgo, que son la mayoría, pues seguro que si se presentase algún problema no se debería a la terapia.
Same thing happens with the risk of developing a thrombotic event, sometimes the therapy with estrogens, like the ones present in some kind of hormonal contraceptives, or even the estrogen therapy itself, are being related with this risk, In a complex interaction of factors, apparently related with the kind of progestin associated with this group of medicaments,
Igualmente sucede con el riesgo de trombosis, en algunos medicamentos con estrógeno, como algunos anticonceptivos hormonales combinados y en la terapia de reemplazo con estrógenos o con algunos medicamentos que actúan sobre éstos receptores, se ha podido apreciar en una especie de interacción compleja, que dependiendo el tipo de progestágeno que se asocie al estrógeno, se podría aumentar el riesgo de que la mujer padezca fenómenos trombóticos asociados a la terapia .
At the moment the prescribing physician states this risk taking in account factors like the age of the patient, her family history and some phenotypical markers like the body mass index, the blood pressure, or even habits like smoking or a sedentary life style.
De momento nos basamos en factores como la edad de la que toma la medicación, sus antecedentes familiares y algunos marcadores como el índice de masa corporal, la tension arterial o hábitos como el fumar o el sedentarismo, para establecer éste riesgo.
It’s known now that this risk of thrombotic events induced sometimes by the therapy, also could be identified, this means that we have the technology to establish who are exactly this women that could suffer it, and give them a conceptive option or an adequate therapy.
Este riesgo también puede tipificarse genéticamente, es decir, se cuenta con la tecnología para establecer cuál exactamente es la minoría de personas que pueden sufrir un fenómeno trombótico y ofrecerles una opción anticonceptiva o de terapia de reemplazo adecuada.
Even more, in the patients that have been identified to have a genetic risk, can be treated by giving some nutrients in their regular diet, that can modify the expression of the gene that causes these problems.
Además en las pacientes con riesgo genético se puede intervenir incorporando ciertos nutrientes en la dieta que pueden modificar la expresión de los genes que causan el problemas.
This gives scientific evidence to the known fact that a balanced diet could prevent many health issues.
Se corrobora el hecho de que una dieta adecuada puede prevenir muchos problemas, lo que sabemos de toda la vida, de manera empírica.
Unfortunately at the moment, these tests are expensive and need some validation before their massive use, thats why right now they don’t have general coverture, nevertheless, they point the way of a truly preventive medicine, which is the principal role of a physician, to prevent the disease, as we see it, this will be the paradigm of the medicine in this century.
Lamentablemente de momento, se trata de pruebas costosas, aún requieren de cierta validación para su uso masivo y por lo tanto no suelen tener cobertura sanitaria oficial. De momento deben ser costeadas por las propias pacientes. Sin embargo señalan el camino de la verdadera medicina preventiva, que es el verdadero rol del médico, prevenir la enfermedad, que como vemos será la piedra angular de la medicina de éste siglo.
Doesn’t it looks good without advertising? Help us keep it this way using dropcoin
¿Verdad que se vé bien sin publicidad? ayúdanos a mantenerlo así usando dropcoin
Deja un comentario