Mujer, inicio,
vida, fortaleza,
esfuerzo, motivación por la que se
realizan grandes hazañas,
cansancio y renacimiento con brios,
ánimo en el desánimo,
luz en la oscuridad,
remanso de paz en la tormenta,
universo, energía multiplicadora,
vida en la desolación,
afecto en el camino yermo.
Doble jornal, crecimiento,
lluvia fertilizadora del universo,
Implacable en la injusticia,
forjadoras de un mundo mejor día a día.
Desde este espacio mi profundo agradecimiento y esperando
que todas tengan un
¡Feliz día de la mujer trabajadora! .
Campaña inspirada en un concepto original de Juan Mann, A continuación la versión original, la venezolana, lesta última me la hizo llegar por FB , una amiga. Por último la que hicieron aquí en Barcelona,
espero lo disfruten tanto como yo…
La original
Letra: All the same
Sick Puppies Composición: Michels
I don’t mind where you come from
As long as you come to me
I don’t like illusions I can’t see
Them clearly
I don’t care no I wouldn’t dare
To fix the twist in you
You’ve shown me eventually
What you’ll do
I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here
Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same
Hours slide and days go by
Till you decide to come
And in between it always seems too long
All of a sudden
And I have the skill, yeah I have the will
To breathe you in while I can
However long you stay
Is all that I am
I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here
Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s always the same
Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
I’s all the same
In my life
The compromise
I close my eyes
It’s all the same
Go ahead say it you’re leaving
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same
En Venezuela:
Tema: Venezuela es Venezuela
Autores: Victor y Pablo Escalona
Ella es el aire que respiro
Ella es un tibio atardecer
Soy fiel testigo de su historia,
en un suspiro le regalo mi querer
Lleva tejida en sus entrañas
tantas leyendas de valor
que cuando pronuncio su nombre
el mar caribe reverencia con honor.
Venezuela es Venezuela
Llevo tu nombre por donde quiera que voy
Venezuela mi Venezuela
Eres la madre de los hijos de Simón
Venezuela es Venezuela
Es el legado que mis hijo vivirán
Venezuela mi Venezuela
en toda America tu nombre escucharán
Venezuela-
Cuando te siento en los Llanos
o en el Oriente amanecer
en lo más alto de Los Andes
mi voz se quiebra es que eres parte de mi piel
La cabellera de tu delta
acaricia mi corazón
y entre las aguas de tu lago
creció el arruyo que me inspira esta canción
Y no podía faltar en mi ciudad favorita del Mundo: BARCELONA !!!!
La letra es la misma de la primera entrada.
Letra: All the same
Sick Puppies Composición: Michels
I don’t mind where you come from
As long as you come to me
I don’t like illusions I can’t see
Them clearly
I don’t care no I wouldn’t dare
To fix the twist in you
You’ve shown me eventually
What you’ll do
I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here
Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same
Hours slide and days go by
Till you decide to come
And in between it always seems too long
All of a sudden
And I have the skill, yeah I have the will
To breathe you in while I can
However long you stay
Is all that I am
I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here
Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s always the same
Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
I’s all the same
In my life
The compromise
I close my eyes
It’s all the same
Go ahead say it you’re leaving
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same
Letra:
Ojalá que las hojas no te toquen el cuerpo cuando caigan
para que no las puedas convertir en cristal.
Ojalá que la lluvia deje de ser milagro que baja por tu cuerpo.
Ojalá que la luna pueda salir sin tí.
Ojalá que la tierra no te bese los pasos.
Ojalá se te acabé la mirada constante,
la palabra precisa, la sonrisa perfecta.
Ojalá pase algo que te borre de pronto:
una luz cegadora, un disparo de nieve.
Ojalá por lo menos que me lleve la muerte,
para no verte tanto, para no verte siempre,
en todos los segundos, en todas las visiones:
ojalá que no pueda tocarte ni en canciones.
Ojalá que la aurora no dé gritos que caigan en mi espalda.
Ojalá que tu nombre se le olvide a esa voz.
Ojalá las paredes no retengan tu ruido de camino cansado.
Ojalá que el deseo se vaya tras de tí,
a tu viejo gobierno de difuntos y flores.
He renunciado a ti. No era posible
Fueron vapores de la fantasía;
son ficciones que a veces dan a lo inaccesible
una proximidad de lejanía.
Yo me quedé mirando cómo el río se iba
poniendo encinta de la estrella…
hundí mis manos locas hacia ella
y supe que la estrella estaba arriba…
He renunciado a ti, serenamente,
como renuncia a Dios el delincuente;
he renunciado a ti como el mendigo
que no se deja ver del viejo amigo;
Como el que ve partir grandes navíos
como rumbo hacia imposibles y ansiados continentes;
como el perro que apaga sus amorosos brios
cuando hay un perro grande que le enseña los dientes;
Como el marino que renuncia al puerto
y el buque errante que renuncia al faro
y como el ciego junto al libro abierto
y el niño pobre ante el juguete caro.
He renunciado a ti, como renuncia el loco a la palabra que su boca pronuncia;
como esos granujillas otoñales,
con los ojos estáticos y las manos vacías,
que empañan su renuncia, soplando los cristales en los escaparates de las confiterías…
He renunciado a ti, y a cada instante
renunciamos un poco de lo que antes quisimos
y al final, !cuantas veces el anhelo menguante
pide un pedazo de lo que antes fuimos!
Yo voy hacia mi propio nivel. Ya estoy tranquilo.
Cuando renuncie a todo, seré mi propio dueño;
desbaratando encajes regresaré hasta el hilo.
La renuncia es el viaje de regreso del sueño…
Bueno siguiendo un consejo, a ver que tal va esto del blog…
Simplemente un espacio donde colgar mis opiniones….y las cosas que quisiera compartir…
siempre en ánimo constructivo…
. 
Dr. Julián López Pérez 