Archivo de la etiqueta: Sydney

Campaña Free Hugs (Abrazos gratuitos)

Campaña inspirada en un concepto original de Juan Mann, A continuación la versión original, la venezolana, lesta última me la hizo llegar por FB , una amiga. Por último la que hicieron aquí en Barcelona,
espero lo disfruten tanto como yo…

La original


Letra:
All the same
Sick Puppies

Composición: Michels

I don’t mind where you come from
As long as you come to me
I don’t like illusions I can’t see
Them clearly

I don’t care no I wouldn’t dare
To fix the twist in you
You’ve shown me eventually
What you’ll do

I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here

Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same

Hours slide and days go by
Till you decide to come
And in between it always seems too long
All of a sudden

And I have the skill, yeah I have the will
To breathe you in while I can
However long you stay
Is all that I am

I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here

Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s always the same

Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
I’s all the same

In my life
The compromise
I close my eyes
It’s all the same

Go ahead say it you’re leaving
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same

En Venezuela:


Tema: Venezuela es Venezuela
Autores: Victor y Pablo Escalona

Ella es el aire que respiro
Ella es un tibio atardecer
Soy fiel testigo de su historia,
en un suspiro le regalo mi querer

Lleva tejida en sus entrañas
tantas leyendas de valor
que cuando pronuncio su nombre
el mar caribe reverencia con honor.

Venezuela es Venezuela
Llevo tu nombre por donde quiera que voy
Venezuela mi Venezuela
Eres la madre de los hijos de Simón
Venezuela es Venezuela
Es el legado que mis hijo vivirán
Venezuela mi Venezuela
en toda America tu nombre escucharán
Venezuela-

Cuando te siento en los Llanos
o en el Oriente amanecer
en lo más alto de Los Andes
mi voz se quiebra es que eres parte de mi piel

La cabellera de tu delta
acaricia mi corazón
y entre las aguas de tu lago
creció el arruyo que me inspira esta canción

Y no podía faltar en mi ciudad favorita del Mundo: BARCELONA !!!!


La letra es la misma de la primera entrada.

Letra:
All the same
Sick Puppies

Composición: Michels

I don’t mind where you come from
As long as you come to me
I don’t like illusions I can’t see
Them clearly

I don’t care no I wouldn’t dare
To fix the twist in you
You’ve shown me eventually
What you’ll do

I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here

Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same

Hours slide and days go by
Till you decide to come
And in between it always seems too long
All of a sudden

And I have the skill, yeah I have the will
To breathe you in while I can
However long you stay
Is all that I am

I don’t mind…
I don’t care…
As long as you’re here

Go ahead tell me you’ll leave again
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s always the same

Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
I’s all the same

In my life
The compromise
I close my eyes
It’s all the same

Go ahead say it you’re leaving
You’ll just come back running
Holding your scarred heart in hand
It’s all the same
And I’ll take you for who you are
If you take me for everything
Do it all over again
It’s all the same

RECUERDA DAR UN ABRAZO GRATIS HOY !!!!